Révélations d’un ancien texte égyptien : Jésus pouvait changer de forme à volonté
Un texte égyptien nouvellement déchiffré, datant de près de 1200 ans, raconte une partie de l’histoire de la crucifixion de Jésus avec des révélations d’évènements jamais été décrit auparavant.
Écrit dans la langue copte, cet ancien texte « apocryphes » (non reconnues par l’église) décrit Ponce Pilate, le juge qui a autorisé la crucifixion de Jésus, en train de dîner avec Jésus avant sa mise en croix et offrant en sacrifice son propre fils à la place de Jésus. Cela explique aussi pourquoi Judas utilisé un baiser, en particulier, afin de trahir Jésus – parce que Jésus avait la capacité de changer de forme, selon le texte – et il met le jour de l’arrestation de Jésus, mardi soir, plutôt que jeudi soir, ce qui contredit le calendrier traditionnel.
Une partie du texte du manuscrit tenant le récit de la Passion de Jésus récemment déchiffré. Trouvé en Egypte en 1910, a été acheté, avec d’autres manuscrits, par JP Morgan en 1911 et a ensuite été donné au public.
La découverte de ce texte ne signifie pas que ces événements se sont produits, mais plutôt que certaines personnes vivant à l’époque semblent avoir cru en ces choses, a déclaré Roelof van den Broek, de l’Université d’Utrecht aux Pays-Bas, qui a publié la traduction dans le livre » Pseudo-Cyrille de Jérusalem sur la Vie et la Passion du Christ « (Brill, 2013).
Des exemplaires du texte se trouvent dans deux manuscrits, l’un à la Morgan Library and Museum à New York et l’autre au Musée de l’Université de Pennsylvanie. La plupart de la traduction vient du texte New York, parce que le texte pertinent dans le manuscrit Pennsylvanie est le plus souvent illisible.
Alors que les histoires apocryphes sur Pilate sont connues depuis l’Antiquité, van den Broek a écrit dans un courriel à LiveScience qu’il n’a jamais vu ce type d’histoire auparavent : Pilate offrant à sacrifier son propre fils à la place de Jésus.
Ponce Pilate a dîner avec Jésus
« Sans plus tarder, Pilate a préparé une table et il en mangea avec Jésus le cinquième jour de la semaine. Et Jésus béni Pilate et toute sa maison », dit une partie du texte dans la traduction. Pilate dit plus tard à Jésus: «Eh bien, voici, la nuit venue, se lever et se retirer, et quand vient le matin et on m’accuse à cause de vous, je vais leur donner le seul fils que j’ai pour qu’ils puissent le tuer à votre place. »
Dans le texte, Jésus le rassure en disant: «Oh Pilate, vous avez été jugé digne d’une grande grâce, parce que vous avez montré de bonnes dispositions pour moi. » Jésus aurait également montré à Pilate qu’il peut échapper s’il le voulait. « Pilate, puis, ayant regardé Jésus et voici, il est devenu incorporel: Il ne le vit plus pendant longtemps … » poursuit le texte.
Pilate et sa femme ont deux visions nocturnes qui montrent un aigle (représentant Jésus) être tué.
Dans les églises coptes et éthiopiennes, Pilate est considéré comme un saint, ce qui explique la représentation sympathique dans ce texte, écrit van den Broek.
La raison de la trahison par le baiser
Dans la bible canonique, l’apôtre Judas trahit Jésus en échange de l’argent en utilisant un baiser pour identifier le conduit à l’arrestation de Jésus. Ce récit apocryphe explique que la raison pour laquelle Judas a utilisé un baiser, c’est en particulier parce que Jésus avait la capacité de changer de forme.
« Alors les Juifs dirent à Judas:. Comment allons-nous l’arrêter (Jésus), car il n’a pas de forme unique, mais ses changements d’apparence Parfois, il est blond, parfois il est blanc, parfois il est rouge, parfois il est couleur de blé, parfois il est pâle comme un ascètes, parfois il est un jeune, parfois un vieil homme … » Cela conduit à Judas suggérons d’utiliser un baiser comme un moyen de l’identifier. Si Judas avait donné aux gardes une description de Jésus, il aurait changé de forme. En embrassant Jésus, Judas montrait aux gens exactement qui il était.
http://www.news.com.au/technology/sci-tech/jesus-was-a-shapeshift-ancient-text-reveals-and-an-eagle/story-fn5fsgyc-1226597405260
http://www.redicecreations.com/article.php?id=25721
